1. la salobrejar de la roca
意思：岩石的盐分渗出
例句：La salobrejar de la roca es un fenómeno común en las zonas costeras.（岩石的盐分渗出在沿海地区是一种常见现象。）
2. el bestiar salobreja la roca
意思：牲畜舔舐岩石
例句：El bestiar salobreja la roca per obtenir minerals.（牲畜舔舐岩石以获取矿物质。）
联想“salobrejar”可以拆解为“sal”+“obrejar”
“sal”=盐，“obrejar”与“obrir”（打开）发音相似，可以想象盐分从岩石中“打开”渗出，引申为“盐分渗出”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 地质描述
La salobrejar de esta cueva es impresionante.（这个洞穴的盐分渗出令人印象深刻。）
2. 动物行为
Els bous salobrejen la roca per obtenir sal.（公牛舔舐岩石以获取盐分。）
3. 自然景观
El paisatge es caracteritzat per la salobrejar de les roques i la vegetació halòfila.（景观的特点是岩石的盐分渗出和耐盐植物。）
| 不定式 | salobrejar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动名词 | salobrejant | ||||||
| 过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
| 单数 | salobrejat | salobrejada | |||||
| 复数 | salobrejats | salobrejades | |||||
| 人称 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 现在时 | salobrejo | salobreges | salobreja | salobregem | salobregeu | salobregen | |
| 未完成过去时 | salobrejava | salobrejaves | salobrejava | salobrejàvem | salobrejàveu | salobrejaven | |
| 将来时 | salobrejaré | salobrejaràs | salobrejarà | salobrejarem | salobrejareu | salobrejaran | |
| 过去时 | salobregí | salobrejares | salobrejà | salobrejàrem | salobrejàreu | salobrejaren | |
| 条件时 | salobrejaria | salobrejaries | salobrejaria | salobrejaríem | salobrejaríeu | salobrejarien | |
| 虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 现在时 | salobregi | salobregis | salobregi | salobregem | salobregeu | salobregin | |
| 未完成过去时 | salobregés | salobregessis | salobregés | salobregéssim | salobregéssiu | salobregessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | salobreja | salobregi | salobregem | salobregeu | salobregin | |
| 否定 (no) | — | no salobregis | no salobregi | no salobregem | no salobregeu | no salobregin | |