1. un argument convincent
意思：一个有说服力的论点
例句：Va presentar un argument molt convincent que va fer canviar d'opinió a tothom.（他提出了一个非常有说服力的论点，让所有人都改变了看法。）
2. una prova convincent
意思：一个令人信服的证据
例句：La policia necessita una prova més convincent per detenir-lo.（警方需要一个更有说服力的证据才能逮捕他。）
3. de manera convincent
意思：以有说服力的方式
例句：Va defensar el seu projecte de manera molt convincent.（他以非常有说服力的方式为自己的项目进行了辩护。）
从动词联想
来自 "convèncer" (说服)。现在分词后缀 "-ent" 表示“正在做...的”或“具有...性质的”。因此，"convincent" 就是“具有说服性质的”。与英语的 "convincing" 意思和用法都完全一样。
***
1. 辩论
La teva explicació no és gaire convincent.（你的解释不怎么令人信服。）
2. 评价
És un orador excel·lent, sempre resulta molt convincent.（他是一位出色的演说家，总是显得非常有说服力。）
3. 法律
L'advocat no va ser capaç de presentar proves convincents de la seva innocència.（律师未能提出其当事人无罪的有力证据。）