1. serveis fúnebres
意思：殡仪服务
例句：L'empresa ofereix serveis fúnebres complets.（这家公司提供全面的殡仪服务。）
2. tothom té un dia fúnebre
意思：每个人都有死亡的一天。
例句：És important viure el present, ja que tothom té un dia fúnebre.（重要的是活在当下，因为每个人都有死亡的一天。）
3. atmosfera fúnebre
意思：阴森恐怖的气氛
例句：La casa tenia una atmosfera fúnebre després de la mort del seu propietari.（在房主去世后，这座房子笼罩着阴森恐怖的气氛。）
联想“fúnebre”可以拆成“fun”+“ebre”
“fun”联想到葬礼，“ebre”联想到西班牙语/希伯来语，因为加泰罗尼亚与这些文化有关，组合起来就是“与葬礼有关的，悲伤的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述葬礼
Els serveis fúnebres es van celebrar a l'església local.（葬礼在当地教堂举行。）
2. 描述悲伤的氛围
La notícia va crear un ambient fúnebre a la ciutat.（这个消息在城市里营造了一种悲伤的氛围。）
3. 描述与死亡相关的物品或服务
Van comprar una corona fúnebre per a l'enterrament.（他们为葬礼买了一圈花圈。）