1. un debat polèmic
意思：一场有争议的辩论
例句：El míting va acabar amb un debat polèmic sobre la nova llei. (会议以一场关于新法律的有争议的辩论结束。)
2. un tema polèmic
意思：一个有争议的话题
例句：L'avortament és un tema polèmic a molts països. (堕胎在许多国家是一个有争议的话题。)
3. una decisió polèmica
意思：一个有争议的决定
例句：La decisió del jutge va ser polèmica. (法官的决定引起争议。)
联想“polèmic”可以拆成“pole”+“mic”
“pole”联想到“辩论的中心”，“mic”联想到“microphone（麦克风）”，组合就是“在辩论中心使用麦克风”，引申为“引起争论”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 政治讨论
El govern ha pres una decisió polèmica sobre els impostos. (政府就税收问题做出了一个有争议的决定。)
2. 社会议题
La immigració és un tema polèmic que afecta a moltes comunitats. (移民是一个影响许多社区的有争议的话题。)
3. 学术辩论
La teoria de l'evolució és encara polèmica en alguns cercles científics. (进化论在一些科学界仍然存在争议。)