1. Treball de redacció
意思:写作作业
例句:He de lliurar el treball de redacció demà. (我明天要交写作作业。)
2. Qualitat de la redacció
意思:文章的质量
例句:La qualitat de la redacció és molt important. (文章的质量非常重要。)
3. Redacció creativa
意思:创意写作
例句:La redacció creativa ajuda a desenvolupar la imaginació. (创意写作有助于发展想象力。)
联想“redacció”可以拆成“redact”(编纂)+ “-ció”(后缀,表示动作或结果)。
“redact”联想到“ redactar”(编纂),“ -ció”表示“编纂”的结果,组合就是“编纂的结果/文章”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 学校作业
La professora va corregir la redacció dels alumnes. (老师批改了学生的作文。)
2. 写作练习
Practico la redacció cada dia per millorar la meva escriptura. (我每天练习写作来提高我的写作水平。)
3. 论文发表
Va presentar una redacció en la conferència. (他在会议上发表了一篇论文。)