1. uniformitzar els preus
意思:统一价格
例句:El govern ha decidit uniformitzar els preus del petroli.(政府决定统一石油价格。)
2. uniformitzar la legislació
意思:统一立法
例句:És important uniformitzar la legislació per tal de facilitar el comerç.(统一立法对促进贸易很重要。)
3. uniformitzar els procediments
意思:统一程序
例句:L'empresa ha uniformitzat els procediments de seguretat.(公司统一了安全程序。)
联想“uniformitzar”可以拆成“uni”(统一)+“form”(形成)+“itzar”(动词后缀)
“uni”代表统一,“form”联想到形成标准,“itzar”表示形成动词,组合就是“形成统一标准”,引申为“标准化、统一化”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 工业生产
La fàbrica ha uniformitzat els productes per garantir la qualitat.(工厂统一了产品以保证质量。)
2. 法律法规
El nou codi penal uniformitza les penes per delictes similars.(新的刑法典统一了类似犯罪的刑罚。)
3. 行政管理
L'ajuntament ha uniformitzat els tràmits administratius per facilitar als ciutadans.(市政府统一了行政手续以方便公民。)
不定式 | uniformitzar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | uniformitzant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | uniformitzat | uniformitzada | |||||
复数 | uniformitzats | uniformitzades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | uniformitzo | uniformitzes | uniformitza | uniformitzem | uniformitzeu | uniformitzen | |
未完成过去时 | uniformitzava | uniformitzaves | uniformitzava | uniformitzàvem | uniformitzàveu | uniformitzaven | |
将来时 | uniformitzaré | uniformitzaràs | uniformitzarà | uniformitzarem | uniformitzareu | uniformitzaran | |
过去时 | uniformitzí | uniformitzares | uniformitzà | uniformitzàrem | uniformitzàreu | uniformitzaren | |
条件时 | uniformitzaria | uniformitzaries | uniformitzaria | uniformitzaríem | uniformitzaríeu | uniformitzarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | uniformitzi | uniformitzis | uniformitzi | uniformitzem | uniformitzeu | uniformitzin | |
未完成过去时 | uniformitzés | uniformitzessis | uniformitzés | uniformitzéssim | uniformitzéssiu | uniformitzessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | uniformitza | uniformitzi | uniformitzem | uniformitzeu | uniformitzin | |
否定 (no) | — | no uniformitzis | no uniformitzi | no uniformitzem | no uniformitzeu | no uniformitzin |