1. ruptura de l'himen
意思:处女膜破裂
例句:La ruptura de l'himen pot ser dolorosa per algunes dones.(处女膜破裂对一些女性来说可能是痛苦的。)
2. examen de l'himen
意思:处女膜检查
例句:Aquest examen ja no és un requisit en molts països.(在许多国家,这项检查不再是必需的。)
联想“himen”可以与“him” (他) 联想
想象一个“他”守护着女性的私密之处,引申为“处女膜”,从而帮助记忆。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 医学术语
El ginecòleg va examinar l'himen per assegurar-se que no hi havia danys.(妇科医生检查处女膜以确保没有损伤。)
2. 法律背景(虽然日益减少)
En el passat, l'existència o l'absència de l'himen es considerava una prova de virginitat.(过去,处女膜的存在或不存在被认为是贞洁的证据。)
3. 生物学讨论
L'himen és una membrana mucosa que es troba a l'entrada de la vagina.(处女膜是阴道入口处的粘膜。)