• 动词：表示使恢复活力、使年轻的意思。
  • 变位：rejoveno (我使恢复活力), rejovenes (你使恢复活力), rejovena (他/她/它使恢复活力), rejovenem (我们使恢复活力), rejoveneu (你们使恢复活力), rejovenen (他们/她们使恢复活力)。
  • 时态：常用现在时和过去时，例如：Vaig rejovenir l'economia local (我使当地经济恢复活力)。
  • 搭配：常与事物或概念搭配，表示使其焕发新的生机。
    • 1. rejovenir l'esperit
  • 意思：恢复精神、焕发精神
  • 例句：La música pot rejovenir l'esperit. (音乐可以恢复精神。)
    • 2. rejovenir la memòria
  • 意思：恢复记忆
  • 例句：Els exercicis de memòria poden rejovenir la memòria. (记忆练习可以恢复记忆。)
    • 3. rejovenir l'economia
  • 意思：复苏经济
  • 例句：Les noves inversions poden rejovenir l'economia local. (新的投资可以复苏当地经济。)
    • 联想“rejovenir”可以拆成“re”+“joven”+“ir”
  • “re”是前缀，表示“再次”、“恢复”， “joven”是“年轻”的意思， “ir”是动词后缀，组合起来就是“使…恢复年轻”，引申为“使恢复活力”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述个人状态的恢复
  • Aquest viatge va rejovenir-la. (这次旅行让她恢复了活力。)
    • 2. 描述事物或环境的复苏
  • La pluja va rejovenir el camp. (雨水使田野恢复了生机。)
    • 3. 描述经济或社会的复兴
  • Les noves polítiques han rejovenit el sector turístic. (新的政策已经复苏了旅游业。)