• 动词：表示抽签、决定命运或靠运气。
  • 变位：sortejo (我抽签)，sortejes (你抽签)，sorteja (他/她/它抽签)，sortejem (我们抽签)，sortegeu (你们抽签)，sortegen (他们/她们抽签)。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时。例如：Vaig sortejar un premi (我抽中了一个奖品)。
  • 词性变化：sorteig (名词，抽签)。
    • 1. fer un sorteig
  • 意思：进行抽签
  • 例句：Vam fer un sorteig per decidir qui anava primer. (我们抽签决定谁先走。)
    • 2. sortir a l'sorteig
  • 意思：参与抽奖
  • 例句：Vaig decidir sortir a l'sorteig i vaig guanyar un viatge. (我决定参与抽奖并赢得了一次旅行。)
    • 3. tenir sort
  • 意思：运气好
  • 例句：Va tenir sort en el sorteig. (他在抽奖中运气好。)
    • 联想“sortejar”可以拆成“sort”+“ejar”
  • “sort”=运气，“ejar”可以联想到“ejecutar” (执行)，组合起来就是“执行运气”，引申为“抽签、靠运气”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 体育比赛
  • Vam sortejar els equips per començar el torneig. (我们抽签决定了比赛的队伍。)
    • 2. 抽奖活动
  • Van sortejar un cotxe entre els participants. (他们在参与者中抽奖送出一辆汽车。)
    • 3. 日常生活
  • Vaig sortejar una mica de temps per veure una pel·lícula. (我抽了一些时间看电影。)