1. societat civil
意思:公民社会
例句:La societat civil té un paper important en la defensa dels drets humans. (公民社会在捍卫人权方面发挥着重要作用。)
2. societat anònima
意思:股份有限公司
例句:Aquesta empresa és una societat anònima amb molts accionistes. (这家公司是一家拥有众多股东的股份有限公司。)
3. societat limitada
意思:有限责任公司
例句:Hem creat una societat limitada per protegir el nostre patrimoni. (我们创建了一家有限责任公司以保护我们的财产。)
联想“societat”可以拆成“soc”+“ietat”
“soc”联想到“社会”, “ietat”可以联想到“状态”,组合起来就是“社会的状态”,引申为“社会、群体”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 讨论社会问题
La societat catalana ha canviat molt en els últims anys. (加泰罗尼亚社会在过去几年发生了很大的变化。)
2. 描述组织机构
Aquesta associació és una societat sense ànim de lucre. (这个协会是一个非营利组织。)
3. 讨论经济发展
La societat del coneixement és clau per al progrés econòmic. (知识社会是经济进步的关键。)