1. reencarnar en
意思：转世为...
例句：Segons la creença hindú, l'ànima pot reencarnar en diferents formes de vida. （根据印度教的信仰，灵魂可以转世为不同的生命形式。）
2. reencarnar l'esperit
意思：精神的再生
例句：La renovació del poble és una reencarnació de l'esperit col·lectiu. （城镇的改造是集体精神的重生。）
3. reencarnar la idea
意思：让想法复活
例句：L'artista va intentar reencarnar la idea de la llibertat en el seu quadre.（艺术家试图在他的画中复活自由的思想。）
联想“reencarnar”可以拆成“re”+“encarnar”
“re”表示再次，“encarnar”表示化身，组合起来就是“再次化身”，引申为“转世”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 宗教信仰
Moltes religions creuen en la reencarnació de l'ànima. （许多宗教相信灵魂的转世。）
2. 文学作品
La història parla de la reencarnació d'un guerrer en un home modern. （这个故事讲述了一个战士在现代人的转世。）
3. 哲学探讨
El concepte de la reencarnació és central en moltes doctrines filosòfiques orientals. （转世的概念在许多东方哲学思想中是核心。）