1. seitó salat
意思:腌鳀鱼
例句:El seitó salat és un plat típic de la costa catalana.(腌鳀鱼是加泰罗尼亚海岸的典型菜肴。)
2. menjar seitó
意思:吃鳀鱼
例句:Avui dinarem seitó amb patates.(我们今天午餐吃鳀鱼配土豆。)
3. pescar seitó
意思:钓鳀鱼
例句:A l'estiu, molta gent va a pescar seitó.(夏天,很多人去钓鳀鱼。)
联想“seitó”可以拆成“sei”+“tó”
“sei”类似于“sea”(海洋),“tó”联想到“tuna”(金枪鱼),组合暗示一种生活在海洋中的鱼类,引申为鳀鱼。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 海鲜市场
Al mercat hi havia seitó fresc.(市场上有很多新鲜的鳀鱼。)
2. 餐厅菜单
El restaurant ofereix seitó fregit com a plat principal.(这家餐厅提供炸鳀鱼作为主菜。)
3. 海边垂钓
El pescador va capturar molts seitons amb la xarxa.(渔民用网捕了许多鳀鱼。)