• 专有名词，阴性复数：比利时西部一个著名历史城市的名字，即“布鲁日”。
  • 用法：作为地名使用。总是以复数形式出现 (Les Bruges)，但冠词常省略。
    • 1. la ciutat de Bruges
  • 意思：布鲁日市
  • 例句：Bruges és coneguda com la "Venècia del Nord" pels seus canals.（布鲁日因其运河而被誉为“北方威尼斯”。）
    • 2. els canals de Bruges
  • 意思：布鲁日的运河
  • 例句：Un passeig en barca pels canals de Bruges és una activitat turística molt popular.（乘船游览布鲁日的运河是一项非常受欢迎的旅游活动。）
    • 3. el centre històric de Bruges
  • 意思：布鲁日的历史中心
  • 例句：El centre històric de Bruges està declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.（布鲁日的历史中心被联合国教科文组织列为世界遗产。）
    • 国际地名记忆
  • 这是一个国际通用的地名，与法语的 "Bruges" 拼写一样，与英语的 "Bruges"、荷兰语的 "Brugge" (意为“桥”) 相关。
    • ***
    1. 旅游
  • Quan vagis a Bèlgica, no et pots perdre Bruges.（如果你去比利时，你可不能错过布鲁日。）
    • 2. 艺术史
  • Bruges va ser un important centre artístic durant l'època dels primitius flamencs.（布鲁日曾是早期佛兰芒画派时期的一个重要艺术中心。）
    • 3. 电影
  • La pel·lícula "In Bruges" ("Amagats a Bruges") va popularitzar la ciutat.（电影《在布鲁日》使这座城市声名大噪。）