1. potabilitzar l'aigua
意思:净化水,使水可饮
例句:És important potabilitzar l'aigua abans de beure-la. (在喝水之前净化它是重要的。)
2. instal·lacions per potabilitzar l'aigua
意思:净化水的设施
例句:El poble ha invertit en instal·lacions per potabilitzar l'aigua. (这个村庄投资了净化水的设施。)
3. aigua potabilitzada
意思:净化后的水,可饮用水
例句:L'aigua potabilitzada és essencial per a la salut. (净化后的水对健康至关重要。)
联想 “potabilitzar” 可以拆解为 “potable” + “itzar”
“potable” 是法语中的“可饮用的”,与加泰罗尼亚语的含义相近;“itzar” 是一个后缀,表示使…成为…。“potabilitzar” 就是“使…可饮用”的意思。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 公共卫生
El govern ha promès millorar els sistemes per potabilitzar l'aigua a tot el país. (政府承诺改善全国范围内的净化水系统。)
2. 环境保护
Potabilitzar l'aigua residual és una manera eficient de conservar els recursos hídrics. (净化废水是节约水资源的一种有效方法。)
3. 日常生活
Moltes cases tenen un filtre per potabilitzar l'aigua de l'aixeta. (许多家庭都有一个净化自来水的过滤器。)
不定式 | potabilitzar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | potabilitzant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | potabilitzat | potabilitzada | |||||
复数 | potabilitzats | potabilitzades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | potabilitzo | potabilitzes | potabilitza | potabilitzem | potabilitzeu | potabilitzen | |
未完成过去时 | potabilitzava | potabilitzaves | potabilitzava | potabilitzàvem | potabilitzàveu | potabilitzaven | |
将来时 | potabilitzaré | potabilitzaràs | potabilitzarà | potabilitzarem | potabilitzareu | potabilitzaran | |
过去时 | potabilitzí | potabilitzares | potabilitzà | potabilitzàrem | potabilitzàreu | potabilitzaren | |
条件时 | potabilitzaria | potabilitzaries | potabilitzaria | potabilitzaríem | potabilitzaríeu | potabilitzarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | potabilitzi | potabilitzis | potabilitzi | potabilitzem | potabilitzeu | potabilitzin | |
未完成过去时 | potabilitzés | potabilitzessis | potabilitzés | potabilitzéssim | potabilitzéssiu | potabilitzessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | potabilitza | potabilitzi | potabilitzem | potabilitzeu | potabilitzin | |
否定 (no) | — | no potabilitzis | no potabilitzi | no potabilitzem | no potabilitzeu | no potabilitzin |