• 副词:用于修饰动词、形容词或其他副词,表示以合理的方式进行。
  • 程度副词:表示一种程度,类似于英语中的“reasonably”。
  • 通常位于动词之前,但也可以根据语境调整位置。
  • 1. actuar raonablement
  • 意思:合理行事
  • 例句:És important actuar raonablement en situacions difícils.(在困难的情况下,合理行事很重要。)
  • 2. cobrar raonablement
  • 意思:合理收费
  • 例句:L'empresa va cobrar raonablement pels seus serveis.(公司对其服务收取了合理费用。)
  • 3. parlar raonablement
  • 意思:合理地谈论/讨论
  • 例句:Podem parlar raonablement sobre aquest tema?(我们可以合理地讨论这个问题吗?)
  • 联想“raonablement”可以拆成“raó”+“nament”
  • “raó”(理由、原因)+“nament”(后缀,表示方式),组合就是“以合理的理由/方式”,引申为“合理地”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 商业谈判
  • Podem arribar a un acord raonablement beneficiós per a tots dos.(我们可以达成一个对双方都有利的合理协议。)
  • 2. 日常生活
  • Vaig intentar explicar-li la situació raonablement.(我试图合理地向他解释情况。)
  • 3. 解决问题
  • Necessitem trobar una solució raonablement viable.(我们需要找到一个切实可行的解决方案。)