1. tustar la porta
意思:敲门
例句:Vaig tustar la porta però ningú va obrir.(我敲了门,但是没有人开。)
2. tustar el tambor
意思:敲鼓
例句:El nen va tustar el tambor amb alegria.(男孩高兴地敲着鼓。)
3. tustar amb força
意思:用力敲击
例句:El fuster va tustar el clau amb força per clavar-lo.(木匠用力敲打钉子以便钉住它。)
联想“tustar”可以拆成“tus”+“tar”
“tus”联想到“触碰”、“敲击”;“tar”作为动词后缀,表示动作。组合起来就是“触碰/敲击”的动作,引申为“击打”、“敲打”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述敲击行为
Va tustar suaument per despertar el seu amic.(他轻轻敲打以唤醒他的朋友。)
2. 描述敲击物体
El martell va tustar la pedra.(锤子敲击了石头。)
3. 描述敲击乐器
El bateria va tustar la bateria amb ritme.(鼓手有节奏地敲击着鼓。)
不定式 | tustar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | tustant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | tustat | tustada | |||||
复数 | tustats | tustades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | tusto | tustes | tusta | tustem | tusteu | tusten | |
未完成过去时 | tustava | tustaves | tustava | tustàvem | tustàveu | tustaven | |
将来时 | tustaré | tustaràs | tustarà | tustarem | tustareu | tustaran | |
过去时 | tustí | tustares | tustà | tustàrem | tustàreu | tustaren | |
条件时 | tustaria | tustaries | tustaria | tustaríem | tustaríeu | tustarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | tusti | tustis | tusti | tustem | tusteu | tustin | |
未完成过去时 | tustés | tustessis | tustés | tustéssim | tustéssiu | tustessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | tusta | tusti | tustem | tusteu | tustin | |
否定 (no) | — | no tustis | no tusti | no tustem | no tusteu | no tustin |