1. una competició esportiva
意思：一场体育比赛
例句：Els Jocs Olímpics són la competició esportiva més important del món.（奥运会是世界上最重要的体育比赛。）
2. la lliure competició
意思：自由竞争
例句：L'economia de mercat es basa en la lliure competició entre empreses.（市场经济是基于企业间的自由竞争。）
3. fora de competició
意思：在竞赛之外的，不计入成绩的
例句：Va participar a la cursa, però fora de competició, només per entrenar.（他参加了赛跑，但不计入成绩，只是为了训练。）
从动词联想
这是动词 "competir" (竞争) 的名词形式。后缀 "-ció" 表示动作或活动。与英语的 "competition" 意思和用法都几乎完全一样。
***
1. 体育
La competició de natació serà demà al matí.（游泳比赛将在明天早上举行。）
2. 商业
Hi ha una forta competició en el sector de la telefonia mòbil.（移动电话行业的竞争非常激烈。）
3. 日常
No m'agrada la competició, prefereixo col·laborar.（我不喜欢竞争，我更喜欢合作。）