• 名词，阴性：指“民主化”的过程。
  • 用法：指一个国家或组织向民主制度转变的过程。
  • 词源：由动词 "democratitzar" (使民主化) 派生而来。
  • 性数配合：la democratització (单数)，通常不使用复数。
    • 1. el procés de democratització
  • 意思：民主化进程
  • 例句：La transició espanyola va ser un procés de democratització després de la dictadura.（西班牙转型是独裁统治后的一个民主化进程。）
    • 2. la democratització de la informació
  • 意思：信息的民主化
  • 例句：Internet ha permès una gran democratització de l'accés a la informació.（互联网促成了信息获取的极大民主化。）
    • 3. la democratització d'un país
  • 意思：一个国家的民主化
  • 例句：La democratització d'un país sovint és un camí llarg i ple d'obstacles.（一个国家的民主化常常是一条漫长且充满障碍的道路。）
    • 从动词联想
  • 这是动词 "democratitzar" (使民主化) 的名词形式。后缀 "-ció" 表示动作或过程。与英语的 "democratization" 意思相同。
    • ***
    1. 政治
  • La caiguda del mur de Berlín va accelerar la democratització de l'Europa de l'Est.（柏林墙的倒塌加速了东欧的民主化进程。）
    • 2. 社会
  • La democratització de l'educació significa garantir l'accés a tothom.（教育的民主化意味着保障所有人都能获得教育。）
    • 3. 科技
  • La tecnologia mòbil ha contribuït a la democratització de la fotografia.（移动技术促进了摄影的普及化。）