1. legislar sobre [主题]
意思:关于[主题]立法
例句:El Parlament ha decidit legislar sobre el canvi climàtic.(议会决定就气候变化立法。)
2. Llei que legisla
意思:制定法律的法律
例句:Aquesta llei legisla sobre els drets dels consumidors.(这项法律规定了消费者的权利。)
3. legislar amb sentit comú
意思:以常识为指导立法
例句:És important legislar amb sentit comú per a garantir el benestar social.(以常识为指导立法以确保社会福祉很重要。)
联想“legislar”可以拆成 “legis”+“lar”
“legis”与“legal”(法律)相关联,暗示与法律相关。 “lar”可以联想到“规则”,组合就是“制定法律规则”,引申为“立法”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 议会辩论
El diputat va defensar la necessitat de legislar sobre la protecció de dades.(这位议员辩护需要制定关于数据保护的法律。)
2. 新闻报道
El govern ha anunciat que legislarà sobre l’ús de la intel·ligència artificial.(政府宣布将就人工智能的使用制定法律。)
3. 学术讨论
Els experts debaten sobre la millor manera de legislar sobre la immigració.(专家们讨论就移民问题制定法律的最好方法。)