1. viatge econòmic
意思:经济旅行
例句:Busquem un viatge econòmic per les vacances d'estiu.(我们正在寻找一个经济实惠的暑假旅行。)
2. estil de vida econòmic
意思:节俭的生活方式
例句:Va adoptar un estil de vida econòmic per estalviar diners.(他为了省钱,采纳了一种节俭的生活方式。)
3. preu econòmic
意思:经济实惠的价格
例句:Aquest restaurant ofereix menús a preus econòmics.(这家餐厅提供经济实惠的菜单。)
联想“econòmic”可以拆成“eco”+“nòmic”
“eco”联想到“节省资源”, “nòmic”联想到“金钱”,组合就是“节省金钱”,引申为“节俭的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述个人习惯
És una persona molt econòmica i sempre estalvia diners.(他是一个非常节俭的人,总是省钱。)
2. 描述产品或服务
Aquest cotxe és econòmic en consum de combustible.(这款车省油。)
3. 描述经济状况
La situació econòmica actual requereix ser prudents amb els gastos.(目前的经济形势要求我们谨慎支出。)