• 动词，及物或反身动词：核心含义是“提供养料、喂养”。
  • 用法1（喂养）：alimentar un bebè (喂养一个婴儿)。
  • 用法2（供电）：alimentar un circuit (为一个电路供电)。
  • 用法3（比喻）：alimentar l'esperança (滋养希望)。
  • 反身用法 (alimentar-se)：(自己) 进食。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
    • 1. alimentar-se bé
  • 意思：吃得好，营养均衡
  • 例句：Per tenir bona salut, cal alimentar-se bé i fer exercici.（为了身体健康，必须吃得营养并做运动。）
    • 2. alimentar el foc
  • 意思：给火添柴
  • 例句：Va anar al bosc a buscar llenya per alimentar el foc.（他去森林里找木柴来给火添柴。）
    • 3. alimentar un rumor
  • 意思：助长一个谣言
  • 例句：El seu silenci no va fer més que alimentar els rumors sobre la seva dimissió.（他的沉默只会助长关于他辞职的谣言。）
    • 从名词联想
  • 这个动词来自名词 "aliment" (食物)。动词 "alimentar" 就是“提供食物”的动作。与英语的 "alimentary" (营养的) 同源。
    • ***
    1. 日常生活
  • He d'alimentar el gat abans de sortir.（我出门前得喂猫。）
    • 2. 技术和工程
  • Aquesta màquina s'alimenta amb energia solar.（这台机器由太阳能供电。）
    • 3. 比喻用法
  • Llegeix molt per alimentar la seva curiositat.（他大量阅读以满足他的好奇心。）