• 名词：表示毛毛雨这种天气现象。
  • 属词：通常用于描述轻微的、持续的降雨。
  • 单数/复数：plovisqueig (单数), plovisqueigs (复数，但很少使用，通常用描述性语句代替)。
    • 1. plovisqueig lleuger
  • 意思：轻微的毛毛雨
  • 例句：Avui hi ha un plovisqueig lleuger, però no cal portar paraigua. (今天有轻微的毛毛雨，但不需要带伞。)
    • 2. plovisqueig constant
  • 意思：持续的毛毛雨
  • 例句：El plovisqueig constant durant dies va fer que el terra estigués molt mullat. (持续几天的毛毛雨使地面非常潮湿。)
    • 3. sota el plovisqueig
  • 意思：在毛毛雨中
  • 例句：Vam córrer sota el plovisqueig per arribar a casa ràpid. (我们跑在毛毛雨中快速回家。)
    • 联想“plovisqueig”可以拆解为“plova” (雨) + “isqueig” (微弱的，闪烁的)
  • “plova” 容易理解，代表雨。“isqueig” 联想到“isquejar” (闪烁)，合起来的意思就是“微弱的、闪烁的雨”，即毛毛雨。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述天气Avui hi ha plovisqueig a Barcelona. (今天巴塞罗那有毛毛雨。) 2. 诗意表达El plovisqueig caía suaument sobre els camps. (毛毛雨轻轻地落在田野上。) 3. 日常对话No surtis sense paraigua, hi ha plovisqueig. (不要带伞出去，有毛毛雨。)