• 动词，及物或反身动词：意为“（使）沮丧、压下”。
  • 用法1（心理）：使...沮丧、消沉。
  • 用法2（物理）：压下，使凹陷。
  • 反身用法 (deprimir-se)：自己感到沮丧。
  • 变位：遵循第三变位动词规则（-ir结尾）。
    • 1. deprimir-se per alguna cosa
  • 意思：为某事感到沮丧
  • 例句：No et deprimeixis per haver suspès un examen, la pròxima vegada ho faràs millor.（别因为一次考试不及格就沮丧，下次你会做得更好的。）
    • 2. una notícia que deprimeix
  • 意思：一个令人沮丧的消息
  • 例句：Llegir constantment males notícies em deprimeix.（持续阅读坏消息让我感到沮丧。）
    • 3. deprimir un botó
  • 意思：按下一个按钮
  • 例句：(Menys comú) Per engegar la màquina, has de deprimir el botó verd.（（不常用）要启动机器，你得按下那个绿色按钮。）
    • 国际词汇联想
  • 与英语的 "to depress" 意思和用法都几乎完全一样。都来自拉丁语 "deprimere" (压下)。
    • ***
    1. 心理
  • La falta de llum solar a l'hivern pot deprimir algunes persones.（冬季缺乏阳光会使一些人感到沮丧。）
    • 2. 经济
  • La crisi ha deprimit el mercat immobiliari.（危机已使房地产市场陷入低迷。）
    • 3. 描述
  • És una persona que es deprimeix amb facilitat.（他是一个容易感到沮丧的人。）