• 形容词/名词，阳性。
  • 形容词用法：指“消炎的、抗炎的”。
  • 名词用法：指“消炎药、抗炎药”。
  • 构成：由前缀 "anti-" (抵抗) + "inflamatori" (发炎的) 组成。
  • 性数配合：antiinflamatori/antiinflamatòria (单数), antiinflamatoris/antiinflamatòries (复数)。
    • 1. un medicament antiinflamatori
  • 意思：一种消炎药
  • 例句：L'ibuprofèn és un medicament antiinflamatori molt comú.（布洛芬是一种非常常见的消炎药。）
    • 2. una dieta antiinflamatòria
  • 意思：一种抗炎饮食
  • 例句：Una dieta antiinflamatòria, rica en fruites i verdures, pot ajudar a reduir el dolor.（富含水果和蔬菜的抗炎饮食有助于减轻疼痛。）
    • 3. efecte antiinflamatori
  • 意思：消炎效果
  • 例句：Aquesta crema té un efecte antiinflamatori i calma la irritació de la pell.（这款药膏有消炎作用，能舒缓皮肤的刺激。）
    • 字面意思拆分
  • 直接记住其字面意思："anti-" (抵抗) + "inflamatori" (发炎的)。组合起来就是“抵抗炎症的”。与英语的 "anti-inflammatory" 意思和构词法都完全一样。
    • ***
    1. 医疗
  • El metge em va receptar un antiinflamatori per al mal d'esquena.（医生为我的背痛开了一种消炎药。）
    • 2. 药店
  • Vols un antiinflamatori en pastilles o en gel?（你想要片剂的还是凝胶状的消炎药？）
    • 3. 健康生活
  • La cúrcuma és coneguda per les seves potents propietats antiinflamatòries.（姜黄以其强大的抗炎特性而闻名。）