1. recolzar-se en
意思：依靠
例句：Es important recolzar-se en els amics quan es passa malament. (在难过的时候依靠朋友很重要。)
2. recolzar una idea
意思：支持一个想法
例句：Recolzo la teva idea de crear un jardí comunitari. (我支持你创建社区花园的想法。)
3. recolzar un projecte
意思：支持一个项目
例句：L'ajuntament va recolzar el projecte de renovació del centre històric. (市政府支持历史中心的翻新项目。)
联想“recolzar”可以拆成“re”+“col”+“zar”
“re”表示重复，“col”联想到“column”（柱子），“zar”联想到支撑，组合起来就是“重复支撑柱子”，引申为“靠着/支撑”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 身体支撑
Es va recolzar en el bastó per caminar. (他用拐杖走路。)
2. 情感支持
Em recolza en tot el que faig. (她支持我做的所有事情。)
3. 观点支持
Recolzo el seu dret a la lliure expressió. (我支持她自由表达的权利。)