1. dret successori
意思:继承权
例句:El dret successori es regula per la llei. (继承权受法律法规管辖。)
2. successori natural
意思:自然继承人
例句:Els fills són els successors naturals dels pares. (孩子们是父母的自然继承人。)
3. ordre successori
意思:继承顺序
例句:L'ordre successori es determina segons la llei. (继承顺序根据法律确定。)
联想“successori”可以拆成“success”+“ori”
“success”意为“成功、继承”,“ori”可以联想到“origen”(起源),组合起来就是“继承自起源的”,引申为“继承的、演替的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 法律领域
Aquesta propietat passarà als successors legítims. (这块财产将传给合法的继承人。)
2. 生物学领域 (演替)
Les espècies successores han evolucionat al llarg del temps. (物种演替已经发展了很长时间。)
3. 家族继承
El fill és l'hereu successor del negoci familiar. (这个儿子是家族企业的继承人。)