• 动词：表示超过、超出、超越的行为。
  • 变位：excedeixo (我超过), excedeixes (你超过), excedeix (他/她/它超过), excedim (我们超过), excediu (你们超过), excedeixen (他们/她们/它们超过)。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时。例如：Vaig excedir el límit de velocitat (我超速了)。
  • 搭配：常与 el límit (极限), la quantitat (数量) 等名词搭配。
    • 1. excedir el límit
  • 意思：超过极限
  • 例句：No has d'excedir el límit de velocitat.（你不能超速。）
    • 2. excedir les expectatives
  • 意思：超出期望
  • 例句：Aquest projecte va excedir les nostres expectatives.（这个项目超出了我们的期望。）
    • 3. excedir la quantitat
  • 意思：超过数量
  • 例句：Has excedit la quantitat màxima de diners que pots retirar.（你已经超过了你可以提取的最高金额。）
    • 联想 “excedir” 可以拆解为 “ex” + “cedir”
  • “ex” 意思是 “超出”， “cedir” 是 “让步/屈服”，组合起来就是“超出让步的范围”，引申为“超过”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 交通违规
  • Vaig rebre una multa per excedir el límit de velocitat.（我因超速而收到罚单。）
    • 2. 项目进展
  • El resultat del treball va excedir les expectatives del client.（这项工作的结果超出了客户的期望。）
    • 3. 资源限制
  • No podem acceptar més comandes, hem excedit la capacitat de producció.（我们不能接受更多的订单，我们已经超过了生产能力。）