• 名词,阳性:指一种松科树木,即“冷杉”。
  • 用法:特指 Abies 属的树木。常与 "pi" (松树) 相区分。
  • 性数配合:l'avet (单数), els avets (复数)。
  • 1. un bosc d'avets
  • 意思:一片冷杉林
  • 例句:Vam fer una excursió per un bosc d'avets als Pirineus.(我们在比利牛斯山的一片冷杉林里远足。)
  • 2. l'avet de Nadal
  • 意思:圣诞树(通常用冷杉)
  • 例句:Cada any comprem un avet de Nadal i el decorem en família.(每年我们都买一棵圣诞树,全家一起装饰它。)
  • 3. la fusta d'avet
  • 意思:冷杉木
  • 例句:La fusta d'avet s'utilitza en la construcció i per fer instruments musicals.(冷杉木被用于建筑和制作乐器。)
  • 与 Pi 对比记忆
  • 将 "avet" (冷杉) 与 "pi" (松树) 作为一组针叶树来记忆。记住在加泰罗尼亚文化中,"avet" 是圣诞树的首选树种。
  • ***
    1. 植物学
  • L'avet es diferencia del pi perquè les seves pinyes creixen cap amunt.(冷杉与松树的区别在于它的球果是向上生长的。)
  • 2. 圣诞节
  • L'olor d'avet em recorda el Nadal.(冷杉的气味让我想起圣诞节。)
  • 3. 描述山景
  • Les muntanyes estaven cobertes d'un mantell verd fosc d'avets.(群山覆盖着一层深绿色的冷杉林。)