1. donar a la llum / donar a la naixença
意思：分娩，生孩子
例句：La mare va donar a la llum a casa. (母亲在家分娩。)
2. celebrar la naixença
意思：庆祝出生
例句：Van celebrar la naixença del seu fill amb una festa. (他们用一场派对庆祝儿子的出生。)
3. acte de naixença
意思：出生证明
例句：Necessito l'acte de naixença per sol·licitar el passaport. (我需要出生证明来申请护照。)
联想“naixença”可以拆解为“naix-” + “ença”
“naix”源自动词“néixer”（出生），“ença”是一个后缀，表示行为或状态。组合起来就是“出生这个行为或状态”，即“出生”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 婴儿出生
La naixença del seu nét va omplir d'alegria els avis. (孙子的出生让祖父母欣喜若狂。)
2. 医疗环境
L'equip mèdic va assistir la naixença sense problemes. (医疗团队顺利地协助了分娩。)
3. 记录和法律文件
La data de naixença és un element important en la identificació personal. (出生日期是个人身份识别的重要组成部分。)