1. perdre la distracció
意思：失去注意力，分心
例句：Vaig perdre la distracció i vaig oblidar el que estava dient.（我分心了，忘了我说什么。）
2. amb distracció
意思：心不在焉地，分心地
例句：Estava conduint amb distracció i gairebé vaig tenir un accident.（我心不在焉地开车，差点出车祸。）
3. falta de distracció
意思：专注，专心
例句：Per estudiar bé, necessites una falta de distracció.（为了好好学习，你需要专注。）
联想“distracció”可以拆成“dis”+“trac”+“ció”
“dis”表示分散，“trac”可以联想到“tranquil”（平静），“ció”是名词后缀。组合起来就是“分散平静”，引申为“分心”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 学习/工作环境
La distraccions són un problema per a la concentració.（分心是注意力集中的一个问题。）
2. 驾驶安全
La policia multa per conduir amb distraccions.（警察会因为分心驾驶而罚款。）
3. 心理状态
La distracció pot ser un símptoma de l'estrès.（分心可能是压力的一个症状。）