1. una persona circumspecta
意思：一个谨慎的人
例句：És una persona molt circumspecta, mai no pren decisions a la lleugera.（他是个非常谨慎的人，从不轻易做决定。）
2. una resposta circumspecta
意思：一个慎重的回答
例句：Davant de la pregunta del periodista, va donar una resposta molt circumspecta i diplomàtica.（面对记者的提问，他给出了一个非常慎重和外交的回答。）
3. mantenir-se circumspecte
意思：保持谨慎
例句：Cal mantenir-se circumspecte i no confiar en promeses vagues.（必须保持谨慎，不要相信含糊的承诺。）
词源拆分
来自拉丁语 "circumspectus"，由 "circum-" (环绕) + "spectus" (看) 组成。字面意思就是“向四周看”，即在行动前“环顾四周”，引申为“谨慎”。与英语的 "circumspect" 意思和构词法都完全一样。
***
1. 描述性格
El seu pare és un home seriós i circumspecte.（他的父亲是一个严肃而审慎的人。）
2. 政治
El govern es va mostrar circumspecte davant la crisi internacional.（面对国际危机，政府表现得很谨慎。）
3. 商业谈判
Durant la negociació, cal ser circumspecte amb el que es diu.（谈判期间，说话必须慎重。）