1. tenir passió per
意思:对…充满热情
例句:Tinc passió per la música.(我对音乐充满热情。)
2. amb passió
意思:充满激情地
例句:Va cantar la cançó amb passió.(他充满激情地唱了这首歌。)
3. la passió de la vida
意思:生活的激情
例句:La passió de la vida és la clau de la felicitat.(生活的激情是幸福的关键。)
联想“passió”可以与“passion” (英语) 联想
这两个词根相似,都指强烈的感情。想象你对某件事物充满 passion(激情),就能记住 passió 的含义。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述个人情感
És una persona plena de passió.(他是一个充满激情的人。)
2. 艺术创作
La pintura reflecteix la passió de l'artista.(这幅画反映了艺术家的激情。)
3. 体育比赛
Els aficionats van mostrar la seva passió pel futbol.(球迷们表现出对足球的热情。)