• 名词:表示损害、伤害、损失。
  • 词性:阳性单数名词。复数形式为: perjudicis。
  • 常用作句子的主语或宾语。
  • 1. causar perjudici
  • 意思:造成损害
  • 例句:Aquestes declaracions causen perjudici a la seva imatge.(这些声明损害了他的形象。)
  • 2. patir un perjudici
  • 意思:遭受损失
  • 例句:L'empresa va patir un perjudici important a causa de la crisi.(由于危机,该公司遭受了重大损失。)
  • 3. reparar el perjudici
  • 意思:弥补损失
  • 例句:Vaig intentar reparar el perjudici que havia causat.(我试图弥补我造成的损失。)
  • 联想“perjudici”可以拆分成“per”+“judici”
  • “per”=通过,“judici”=判断,组合起来可以联想“通过判断造成的损害”,引申为“损害、伤害”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 法律领域
  • El jutge va determinar la quantia del perjudici.(法官确定了损害赔偿金额。)
  • 2. 日常生活
  • Vaig notar un perjudici a la paret.(我注意到墙上有一处损坏。)
  • 3. 商业领域
  • Les inundacions van causar greus perjudicis a l'agricultura.(洪水给农业造成了严重损失。)