1. rampinar el jardí
意思：耙花园
例句：El pagès va rampinar el jardí abans de plantar les llavors.（农民在播种之前耙了花园。）
2. rampinar el camp
意思：耙田地
例句：Van rampinar el camp per preparar-lo per a la sembra.（他们耙了田地为播种做准备。）
3. rampinar els cabells
意思：梳理头发（较为口语化，通常指粗略地梳理）
例句：Després de nedar, es va rampinar els cabells per treure l'aigua.（游泳后，他/她梳了头发以去除水分。）
联想“rampinar”可以拆成“ram”+“pinar”
“ram”联想到树枝， “pinar”联想到松树林，组合起来可以想象在树林里用耙子整理树枝和落叶，引申为“耙”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 农业活动
El tractor va rampinar el camp ràpidament.（拖拉机快速地耙了田地。）
2. 花园维护
Va rampinar les fulles caigudes del jardí.（他/她耙了花园里掉落的树叶。）
3. 个人护理
Rampina els cabells llargs amb cura.（她小心地梳着长长的头发。）