1. augmentar de grassor
意思:体重增加
例句:Ha augmentat de grassor durant les vacances.(他假期体重增加了。)
2. perdre grassor
意思:减少脂肪,减肥
例句:Estic intentant perdre grassor fent exercici.(我正在通过锻炼来减少脂肪。)
3. tenir sobrepès/grassor
意思:超重
例句:El metge li va dir que té grassor i ha de fer dieta.(医生告诉他超重,需要节食。)
联想“grassor”可以拆成“grass”+“sor”
“grass”=草,联想到“绿色”,“sor”联想到“sortir”(出来),想象“从草里出来很多脂肪”,引申为“肥胖”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 健康讨论
El grassor pot causar problemes de salut.(肥胖会导致健康问题。)
2. 描述体型
És un home amb un lleuger grassor.(他是一个有点胖的男人。)
3. 食物成分
Aquest producte té un alt contingut de grassor.(这种产品含有高脂肪。)