1. fonament sòlid
意思:坚实的基础
例句:L'educació és el fonament sòlid del progrés.(教育是进步的坚实基础。)
2. posar les bases / els fonaments
意思:奠定基础
例句:Hem de posar els fonaments per a un futur millor.(我们必须为更好的未来奠定基础。)
3. de fonament
意思:基础的,根本的
例句:Aquesta és una qüestió de fonament per a la nostra societat.(这是我们社会的一个根本问题。)
联想“fonament”可以拆成“fon”+“ament”
“fon”联想到“foundation”(英语中的“基础”),“ament”可以理解为“ment”,代表“思想”或“概念”,组合起来就是“思想基础”或者“概念基础”,引申为“基础”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 建筑领域
Els fonaments de l'edifici són molt resistents.(这座建筑的地基非常坚固。)
2. 抽象概念
La confiança és el fonament de tota relació.(信任是任何关系的基础。)
3. 学术研究
Aquest estudi té per objectiu establir els fonaments teòrics.(这项研究旨在建立理论基础。)