1. l'aixeta degoteja
意思：水龙头在滴水
例句：L'aixeta del bany no tanca bé i degoteja tota la nit.（浴室的水龙头关不紧，整夜都在滴水。）
2. el sostre degoteja
意思：天花板在漏水
例句：Quan plou, tenim una gotera i el sostre degoteja.（一下雨，我们就有个漏水点，天花板会滴水。）
3. un degoteig constant d'informació
意思：（比喻）持续不断的信息流
例句：La premsa publica un degoteig constant de noves revelacions sobre el cas.（媒体持续不断地发布关于此案的新爆料。）
从名词联想
来自名词 "gota" (一滴)。后缀 "-ejar" 表示重复或持续的动作。因此，"degotejar" 就是“持续地一滴一滴落下”。
***
加泰罗ANIA语单词：degudament
ID：8303
1. 家居
El so de l'aixeta que degoteja em posa nerviós.（水龙头滴水的声音让我很烦。）
2. 自然
Dins la cova, l'aigua degotejava de les estalactites.（洞穴里，水从钟乳石上滴落。）
3. 比喻用法
Els turistes anaven arribant en un degoteig constant.（游客们零零散散地不断抵达。）