1. desmagnetitzar una targeta de crèdit
意思:使一张信用卡消磁
例句:Si acostes la targeta de crèdit a un imant, es pot desmagnetitzar.(如果你把信用卡靠近一块磁铁,它可能会被消磁。)
2. un capçal per desmagnetitzar
意思:一个用于退磁的磁头
例句:Antigament, calia desmagnetitzar els capçals dels reproductors de cassets.(过去,需要给卡带播放器的磁头退磁。)
3. un camp magnètic per desmagnetitzar
意思:一个用于退磁的磁场
例句:El procés consisteix a aplicar un camp magnètic altern per desmagnetitzar la peça.(该过程包括施加一个交变磁场来为工件退磁。)
前缀拆分
可以拆分为 "des-" (去除) + "magnetitzar" (磁化)。字面意思就是“去除磁化状态”。
***
加泰罗ANIA语单词:desmilitarització
ID:8435
1. 技术
El disc dur es va fer malbé i es va desmagnetitzar tota la informació.(硬盘损坏了,所有信息都被消磁了。)
2. 物理学
Hi ha diversos mètodes per desmagnetitzar un imant.(有几种方法可以为一个磁铁消磁。)
3. 日常
Vigila, no posis el mòbil a prop d'això, que es pot desmagnetitzar la targeta.(小心,别把手机放得离那个太近,卡可能会被消磁。)
不定式 | desmagnetitzar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | desmagnetitzant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | desmagnetitzat | desmagnetitzada | |||||
复数 | desmagnetitzats | desmagnetitzades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | desmagnetitzo | desmagnetitzes | desmagnetitza | desmagnetitzem | desmagnetitzeu | desmagnetitzen | |
未完成过去时 | desmagnetitzava | desmagnetitzaves | desmagnetitzava | desmagnetitzàvem | desmagnetitzàveu | desmagnetitzaven | |
将来时 | desmagnetitzaré | desmagnetitzaràs | desmagnetitzarà | desmagnetitzarem | desmagnetitzareu | desmagnetitzaran | |
过去时 | desmagnetitzí | desmagnetitzares | desmagnetitzà | desmagnetitzàrem | desmagnetitzàreu | desmagnetitzaren | |
条件时 | desmagnetitzaria | desmagnetitzaries | desmagnetitzaria | desmagnetitzaríem | desmagnetitzaríeu | desmagnetitzarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | desmagnetitzi | desmagnetitzis | desmagnetitzi | desmagnetitzem | desmagnetitzeu | desmagnetitzin | |
未完成过去时 | desmagnetitzés | desmagnetitzessis | desmagnetitzés | desmagnetitzéssim | desmagnetitzéssiu | desmagnetitzessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | desmagnetitza | desmagnetitzi | desmagnetitzem | desmagnetitzeu | desmagnetitzin | |
否定 (no) | — | no desmagnetitzis | no desmagnetitzi | no desmagnetitzem | no desmagnetitzeu | no desmagnetitzin |