1. Llibre de Rut
意思：路得记 (书名)
例句：El Llibre de Rut és un dels llibres històrics de l'Antic Testament. (路得记是旧约圣经中的历史书之一。)
2. La història de Rut
意思：路得的故事
例句：La història de Rut ensenya sobre la lleialtat i l'amor. (路得的故事教导我们关于忠诚和爱。)
联想“Rut”与“Route”
“Route”（路线）联想到圣经故事中路得的旅程和命运，从而记住“Rut”指的就是圣经中的路得记或路得本人。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 宗教文本研究
Els estudiosos analitzen el Llibre de Rut per comprendre el context històric i cultural. (学者们研究路得记以理解历史和文化背景。)
2. 宗教教学
El professor va explicar als alumnes la història de Rut. (老师向学生讲解了路得的故事。)
3. 个人信仰讨论
A moltes persones els agrada la història de Rut per la seva fe i dedicació. (很多人喜欢路得的故事，因为它体现了信仰和奉献精神。)