1. tenir espant
意思：害怕，恐慌
例句：La nena tenia espant a la foscor.（那个女孩害怕黑暗。）
2. fer espant
意思：吓唬
例句：Va fer espant al seu germà amb una història.（他用一个故事吓了他哥哥。）
3. caure en espant
意思：被吓坏
例句：Va caure en espant quan va veure la serp.（当他看到蛇时，被吓坏了。）
联想“espant”可以拆成“es”+“pant”
“es”可以联想“是”，“pant”联想到“pants”（裤子），想象一个人“是”的裤子因为害怕而湿了，引申为“惊吓”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述恐惧情绪
Tinc espant de les altures.（我害怕高度。）
2. 讲述恐怖故事
La història estava plena d'espant i suspens.（这个故事充满了恐惧和悬念。）
3. 应对紧急情况
Va actuar amb calma malgrat l'espant.（尽管很害怕，他还是冷静地行动。）