• 动词：及物动词，表示使…显得琐碎、不重要。
  • 变位：trivialitzo (我使显得琐碎), trivialitzes (你使显得琐碎), trivialitza (他/她/它使显得琐碎), trivialitzem (我们使显得琐碎), trivialitzeu (你们使显得琐碎), trivialitzen (他们/她们使显得琐碎)。
  • 词根：来自 “trivial” (琐碎的) + 动词后缀 "-itzar"
    • 1. trivialitzar un problema
  • 意思：使一个问题显得琐碎
  • 例句：No trivialitzis el problema, és molt greu. (不要使这个问题显得琐碎，它非常严重。)
    • 2. trivialitzar una discussió
  • 意思：使一场讨论显得琐碎
  • 例句：Van intentar trivialitzar la discussió per evitar respondre les preguntes. (他们试图使讨论显得琐碎以避免回答问题。)
    • 3. trivialitzar el dolor
  • 意思：轻视痛苦
  • 例句：És fàcil trivialitzar el dolor dels altres quan no l’has viscut. (当你没有经历过别人的痛苦时，轻视别人的痛苦很容易。)
    • 联想“trivialitzar”可以拆解为“trivial” (琐碎的) + “-itzar” (动词后缀)
  • 想象把一个重要的东西变得“琐碎”化，从而理解 “trivialitzar” 的含义：使…显得琐碎。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 讨论严肃问题
  • No hem de trivialitzar els problemes del canvi climàtic. (我们不应该轻视气候变化的问题。)
    • 2. 政治辩论
  • El partit opositor va acusar el govern de trivialitzar la crisi econòmica. (反对党指责政府轻视经济危机。)
    • 3. 个人感受
  • Vaig sentir que estava trivialitzant els meus sentiments. (我觉得我正在轻视我的感受。)
    • 不定式 trivialitzar
    动名词 trivialitzant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 trivialitzat trivialitzada
    复数 trivialitzats trivialitzades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 trivialitzo trivialitzes trivialitza trivialitzem trivialitzeu trivialitzen
    未完成过去时 trivialitzava trivialitzaves trivialitzava trivialitzàvem trivialitzàveu trivialitzaven
    将来时 trivialitzaré trivialitzaràs trivialitzarà trivialitzarem trivialitzareu trivialitzaran
    过去时 trivialitzí trivialitzares trivialitzà trivialitzàrem trivialitzàreu trivialitzaren
    条件时 trivialitzaria trivialitzaries trivialitzaria trivialitzaríem trivialitzaríeu trivialitzarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 trivialitzi trivialitzis trivialitzi trivialitzem trivialitzeu trivialitzin
    未完成过去时 trivialitzés trivialitzessis trivialitzés trivialitzéssim trivialitzéssiu trivialitzessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — trivialitza trivialitzi trivialitzem trivialitzeu trivialitzin
    否定 (no) — no trivialitzis no trivialitzi no trivialitzem no trivialitzeu no trivialitzin