• 动词：表示大声叫喊，通常带有愤怒或激动的情绪。
  • 变位：vocifero（我叫喊）、vociferes（你叫喊）、vocifera（他/她/它叫喊）、vociferem（我们叫喊）、vocifereu（你们叫喊）、vociferen（他们/她们叫喊）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时，表达不同时间发生的叫喊行为。
  • 词性：及物动词，需要接宾语。
    • 1. vociferar contra algú
  • 意思：对某人叫喊
  • 例句：Va vociferar contra el jutge per la decisió injusta.（他对法官为不公正的判决叫喊。）
    • 2. vociferar amb ira
  • 意思：愤怒地叫喊
  • 例句：Els manifestants vociferaven amb ira davant del palau.（抗议者在宫殿前愤怒地叫喊。）
    • 3. vociferar ordres
  • 意思：大声下达命令
  • 例句：El capità vociferava ordres als soldats.（船长对士兵大声下达命令。）
    • 联想“vociferar”可以拆分成“vo”+“cife”+“rar”
  • “vo”联想到“voice”（声音），“cife”可以联想到“cipher”（密码），“rar”则暗示“rare”（罕见），组合起来可以理解为“用罕见的声音密码大声呼喊”，引申为“叫喊”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 激烈争论
  • Van començar a vociferar durant la reunió.（他们在会议上开始叫喊。）
    • 2. 抗议示威
  • La gent vociferava al carrer per protestar per les polítiques governamentals.（人们在街上叫喊，抗议政府政策。）
    • 3. 紧急情况
  • Va vociferar per demanar ajuda quan va veure el foc.（当他看到火时，他大声呼救。）
    • 不定式 vociferar
    动名词 vociferant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 vociferat vociferada
    复数 vociferats vociferades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 vocifero vociferes vocifera vociferem vocifereu vociferen
    未完成过去时 vociferava vociferaves vociferava vociferàvem vociferàveu vociferaven
    将来时 vociferaré vociferaràs vociferarà vociferarem vociferareu vociferaran
    过去时 vociferí vociferares vociferà vociferàrem vociferàreu vociferaren
    条件时 vociferaria vociferaries vociferaria vociferaríem vociferaríeu vociferarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 vociferi vociferis vociferi vociferem vocifereu vociferin
    未完成过去时 vociferés vociferessis vociferés vociferéssim vociferéssiu vociferessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — vocifera vociferi vociferem vocifereu vociferin
    否定 (no) — no vociferis no vociferi no vociferem no vocifereu no vociferin