1. utilitzar un alcalímetre
意思:使用碱度计
例句:Per determinar la quantitat d'àlcali, cal utilitzar un alcalímetre de precisió.(为了确定碱的含量,需要使用一台精密的碱度计。)
2. la lectura de l'alcalímetre
意思:碱度计的读数
例句:La lectura de l'alcalímetre indicava una alta concentració de base.(碱度计的读数显示了高浓度的碱。)
3. calibrar l'alcalímetre
意思:校准碱度计
例句:Abans de cada ús, és important calibrar l'alcalímetre per assegurar mesures exactes.(每次使用前,校准碱度计以确保测量准确非常重要。)
字面意思拆分
直接记住其字面意思:"àlcali" (碱) + "-metre" (测量仪器,如termòmetre-温度计)。组合起来就是“测量碱的仪器”。
***
1. 化学实验室
L'estudiant va aprendre a fer servir l'alcalímetre durant la pràctica.(学生在实习期间学会了使用碱度计。)
2. 工业生产
En la fabricació de sabó, s'utilitzen alcalímetres per controlar el procés.(在肥皂制造中,使用碱度计来控制过程。)
3. 环境监测
Analitzen l'alcalinitat de l'aigua del riu amb un alcalímetre portàtil.(他们用便携式碱度计分析河水的碱度。)