1. emulsió d'aigua i oli
意思:水油乳化
例句:L'emulsió d'aigua i oli és inestable i es separa ràpidament.(水油乳化不稳定并且很快分离。)
2. emulsió fotogràfica
意思:摄影乳化
例句:La qualitat de la imatge depèn de la qualitat de l'emulsió fotogràfica.(图像质量取决于摄影乳化的质量。)
3. en emulsió
意思:乳化的,呈乳状的
例句:Aquesta salsa és en emulsió i necessita remenar-se constantment. (这种酱料是乳化的,需要不断搅拌。)
联想“emulsió”可以拆成“emuls”+“ió”
“emuls”与英文单词“emulsify”(乳化)相似,帮助记忆其含义。“ió”代表离子,可以联想到物质混合的状态。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 化学领域
Aquest experiment requereix la preparació d'una emulsió estable.(这个实验需要制备一种稳定的乳化液。)
2. 烹饪领域
La maionesa és una emulsió d'oli i vinagre.(蛋黄酱是由油和醋制成的乳化液。)
3. 医学领域
L'emulsió lipídica s'utilitza en nutrició parenteral.(脂质乳化剂用于肠外营养。)