1. inutilitzar material
意思:废弃材料
例句:Hem d'inutilitzar el material defectuós. (我们必须废弃有缺陷的材料。)
2. inutilitzar un aparell
意思:使设备失效
例句:Van inutilitzar l'aparell per seguretat. (他们为了安全起见使设备失效。)
3. inutilitzar una arma
意思:使武器失效
例句:Van inutilitzar l'arma després de l'incident. (在事件发生后他们使武器失效。)
联想“inutilitzar”可以拆成“in-”+“utilitzar”
“in-”表示否定,“utilitzar”是“使用”,组合就是“不再使用”,引申为“使…无用”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 废弃物品
He d'inutilitzar aquesta roba antiga. (我必须废弃这些旧衣服。)
2. 维修损坏的物品
Si no podem reparar-ho, haurem d'inutilitzar-lo. (如果我们无法修理它,我们将不得不废弃它。)
3. 安全措施
Per evitar accidents, cal inutilitzar els objectes perillosos. (为了避免事故,需要废弃危险物品。)
不定式 | inutilitzar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | inutilitzant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | inutilitzat | inutilitzada | |||||
复数 | inutilitzats | inutilitzades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | inutilitzo | inutilitzes | inutilitza | inutilitzem | inutilitzeu | inutilitzen | |
未完成过去时 | inutilitzava | inutilitzaves | inutilitzava | inutilitzàvem | inutilitzàveu | inutilitzaven | |
将来时 | inutilitzaré | inutilitzaràs | inutilitzarà | inutilitzarem | inutilitzareu | inutilitzaran | |
过去时 | inutilitzí | inutilitzares | inutilitzà | inutilitzàrem | inutilitzàreu | inutilitzaren | |
条件时 | inutilitzaria | inutilitzaries | inutilitzaria | inutilitzaríem | inutilitzaríeu | inutilitzarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | inutilitzi | inutilitzis | inutilitzi | inutilitzem | inutilitzeu | inutilitzin | |
未完成过去时 | inutilitzés | inutilitzessis | inutilitzés | inutilitzéssim | inutilitzéssiu | inutilitzessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | inutilitza | inutilitzi | inutilitzem | inutilitzeu | inutilitzin | |
否定 (no) | — | no inutilitzis | no inutilitzi | no inutilitzem | no inutilitzeu | no inutilitzin |