• 动词：表示将某物浸入液体中的行为。
  • 变位：suco（我浸泡）、sucas（你浸泡）、suca（他/她/它浸泡）、sucem（我们浸泡）、suceu（你们浸泡）、sucen（他们/她们浸泡）。
  • 时态：常用现在时和过去时，例如：vaig sucar el pa（我浸湿了面包）。
  • 搭配：常与介词“en” (在...中) 连用，表示浸泡在某种液体中。
    • 1. sucar el pa en oli
  • 意思：把面包浸在油里
  • 例句：M'agrada sucar el pa en oli d'oliva verge extra.（我喜欢把面包浸在特级初榨橄榄油里。）
    • 2. sucar galetes en llet
  • 意思：把饼干浸在牛奶里
  • 例句：Els nens gaudeixen de sucar galetes en llet calenta.（孩子们喜欢把饼干浸在热牛奶里。）
    • 3. sucar un drap en aigua
  • 意思：把布浸在水里
  • 例句：Vaig sucar un drap en aigua per netejar la taula.（我用浸湿的布擦拭桌子。）
    • 联想“sucar”可以拆成“suc”+“ar”
  • “suc”=果汁，“ar”是动词后缀，组合就是“把东西浸在果汁里”，引申为“浸泡”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 烹饪
  • Per preparar la salsa, cal sucar el peix en farina.（为了准备酱汁，需要把鱼浸在面粉里。）
    • 2. 家务
  • Vaig sucar l'esponja en aigua sabonosa per netejar el terra.（我用浸了肥皂水的海绵擦地板。）
    • 3. 日常生活
  • Li vaig sucar el dit en el suc per tastar-lo.（我用手指蘸了果汁品尝。）