1. estudi etimològic
意思：词源学研究
例句：L'estudi etimològic ens ajuda a comprendre l'origen de les paraules.（词源学研究帮助我们理解词语的起源。）
2. anàlisi etimològica
意思：词源学分析
例句：L'anàlisi etimològica revela la història oculta darrere del vocabulari.（词源学分析揭示了词汇背后的隐藏历史。）
3. vocabulari etimològic
意思：词源学词汇
例句：El vocabulari etimològic és una font rica de coneixement lingüístic.（词源学词汇是丰富的语言知识来源。）
联想“etimològic”可以拆成“etimo”+“lògic”
“etimo”与“etimologia”（词源学）相关联，代表词语的起源和历史。 “lògic”表示符合逻辑和理性的。 组合起来就是“与词语起源和历史相关的逻辑性”，引申为“词源学的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 语言学研究
La lingüística es basa en l'estudi etimològic per entendre l'evolució del llenguatge.（语言学基于词源学研究来理解语言的演变。）
2. 历史文献
L'anàlisi etimològica de documents històrics ens pot revelar el significat original de les paraules.（对历史文献的词源学分析可以揭示词语的原始含义。）
3. 词典编纂
La informació etimològica és essencial per a la creació de diccionaris complets i precisos.（词源学信息对于创建完整而准确的词典至关重要。）