1. un país anglòfon
意思:一个说英语的国家
例句:El Canadà és un país bilingüe, amb una part francòfona i una part anglòfona.(加拿大是一个双语国家,有说法语的部分和说英语的部分。)
2. la comunitat anglòfona
意思:说英语的社群
例句:La comunitat anglòfona de Mont-real té les seves pròpies escoles i hospitals.(蒙特利尔的说英语社群拥有自己的学校和医院。)
3. un parlant anglòfon
意思:一个说英语的人
例句:Estem buscant un parlant anglòfon natiu per a la feina.(我们正在为这份工作寻找一位以英语为母语的人。)
词缀拆分
可以拆分为 "anglo-" (英语的) + "-fon" (声音、说话,来自希腊语 phōnē)。组合起来就是“说英语的”。与英语的 "Anglophone" 意思和构词法都完全一样。
***
1. 语言学和社会学
L'estudi compara els resultats entre estudiants catalanòfons i anglòfons.(该研究比较了说加泰罗尼亚语的学生和说英语的学生之间的结果。)
2. 国际关系
L'Índia té una de les poblacions anglòfones més grans del món.(印度拥有世界上最庞大的说英语人口之一。)
3. 日常生活
A Barcelona hi viuen molts anglòfons d'arreu del món.(巴塞罗那居住着许多来自世界各地的说英语的人。)