• 名词，阳性：指“烟灰缸”。
  • 构成：由 "cendra" (烟灰) + 后缀 "-er" (表示“容器”或“地方”) 组成。
  • 用法：指用于收集烟灰和烟蒂的容器。
  • 性数配合：el cendrer (单数), els cendrers (复数)。
    • 1. un cendrer ple de burilles
  • 意思：一个装满烟头的烟灰缸
  • 例句：La taula estava bruta, amb un cendrer ple de burilles.（桌子很脏，上面有一个装满烟头的烟灰缸。）
    • 2. buidar el cendrer
  • 意思：倒烟灰缸
  • 例句：Si us plau, buida el cendrer, que fa mala olor.（请把烟灰缸倒了，味道很难闻。）
    • 3. un cendrer de vidre
  • 意思：一个玻璃烟灰缸
  • 例句：Tenia un cendrer de vidre pesat sobre l'escriptori.（他的书桌上有一个沉重的玻璃烟灰缸。）
    • 从名词联想
  • 来自名词 "cendra" (烟灰)。后缀 "-er" 表示“...的容器”。因此，"cendrer" 就是“装烟灰的容器”。
    • ***
    1. 餐厅或酒吧
  • Cambrer, ens pot portar un cendrer, si us plau?（服务员，能请您拿个烟灰缸来吗？）
    • 2. 日常生活
  • No trobo el cendrer, on l'has posat?（我找不到烟灰缸，你放哪儿了？）
    • 3. 公共场所
  • A l'entrada de l'edifici hi ha un cendrer de peu per a la gent que fuma a fora.（大楼入口处有一个立式烟灰缸，供在外面吸烟的人使用。）