1. un acord restrictiu
意思：限制性协议
例句：El govern va signar un acord restrictiu amb els sindicats.（政府与工会签署了一项限制性协议。）
2. mesures restrictives
意思：限制措施
例句：Les mesures restrictives van dificultar el comerç internacional.（限制措施阻碍了国际贸易。）
3. un règim restrictiu
意思：限制性制度
例句：El règim restrictiu de visats va impedir que molts estudiants vinguessin al país.（严格的签证制度阻止了许多学生来这个国家。）
联想“restrictiu”可以拆成“re”+“strict”+“iu”
“re”代表“重新”， “strict”意为“严格的”， “iu”作为后缀。组合起来理解，即“对…进行重新严格限制”，从而引申为“限制的，约束的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 法律和规章制度
Les noves lleis són restrictives per protegir l'entorn.（新法律是限制性的，旨在保护环境。）
2. 经济和贸易
La política monetària restrictiva va frenar la inflació.（限制性货币政策抑制了通货膨胀。）
3. 社交和文化
La societat té normes restrictives sobre el comportament.（社会对行为有严格的规范。）